Flying magazine объявляет победителей награды редакционного выбора 2026 года
- 16 июл. 2026 г.
Почти столетие FLYING Magazine оценивает инструменты, самолеты и технологии, определяющие малую авиацию. Награда Редакционного Выбора 2026 года выявляет продукты, которые редакция издания, состоящая исключительно из пилотов, считает лучшими в своих категориях.
Продукты оценивались по четырем критериям: практическая польза, качество исполнения, инновации и актуальность для пилотов общей авиации. Победителем в категории Avionics & Cockpit Technology стал Garmin SmartCharts с рейтингом 94.2 из 100.
Этот продукт получил практически единогласное одобрение жюри за решение проблемы, которая долгое время беспокоила пилотов-инструменталистов – разрыв между навигационной картой и дисплеем. SmartCharts заменяет статические карты процедур терминалов динамической, основанной на данных картой, интегрированной непосредственно в движущуюся карту.
Это позволяет пилотам видеть маршрут, ограничения, минимальные высоты, брифинговые материалы и информацию об аэропортах наиболее актуальные для полета, включая заходы на посадку, SID, STAR, диаграммы аэропортов, профили геореференса и графические наложения NOTAM. «Garmin SmartCharts представляет собой значительное улучшение рабочего процесса в кабине», - сказал Мэтт Райан, старший редактор AVweb.
«Его комбинация возможностей захода на посадку, SID, STAR, диаграмм аэропортов, профилей геореференса и графических наложений NOTAM делает его чрезвычайно полезным, инновационным и напрямую актуальным для пилотов общей авиации». Мег Годлевски, технический редактор FLYING Magazine, присудила продукту высший балл.
«Для пилотов, перешедших на цифровое управление, Garmin предлагает отличный инструмент кабины», - сказала она. Кайла Маклеод, главный редактор журнала Plane + Pilot, была столь же прямолинейна: «Это абсолютная необходимость».
Джон Уолш, главный редактор The Aviation Consumer, отметил, что наибольшая сила продукта также является его естественной ограниченностью: «Идеально подходит для пилотов-инструменталистов, но легко игнорируется пилотами визуального полета». Такой компромисс, согласилось жюри, отражает продукт, который выполняет именно то, для чего он предназначен, и делает это исключительно хорошо.
В категории Piston & Light Sport Aircraft победителем стал Cirrus SR Series G7+ с рейтингом 90.3 из 100. Более 25 лет на рынке, серия Cirrus продолжает развиваться, представляя G7+ как самую амбициозную генерацию этой линейки.
Она включает в себя Safe Return Emergency Autoland, Garmin Perspective Touch+ авионику и набор технологий безопасности, аналогов которым нет среди поршневых самолетов любого ценового диапазона. Большинство производителей стремятся улучшить производительность или эффективность, тогда как Cirrus постоянно совершенствует доступность, безопасность и автоматизацию – и G7+ является самым ярким выражением этого подхода.
«Более 25 лет после выхода на рынок, самолеты серии Cirrus остаются лидерами среди одномоторных поршневых самолетов», - заявил Джон Уолш. «Они разработаны, чтобы быть привлекательными и доступными для новых пилотов, и они».


